'말모이' 유해진 "우리말 지킨 사람들의 아름다움 느꼈다" 출연 계기 밝혀

[조이뉴스24 유지희 기자] 배우 유해진이 영화 '말모이' 출연 계기를 전했다.

3일 서울 광진구 자양동에 위치한 롯데시네마 건대점에서 '말모이'(감독 엄유나, 제작 더램프) 제작보고회가 열렸다. 이 자리에는 유해진, 윤계상, 우현, 김태훈, 김선영, 민진웅, 엄유나 감독이 참석했다.

'말모이'는 우리말 사용이 금지된 1940년대 까막눈 판수(유해진 분)가 조선어학회 대표 정환(윤계상 분)을 만나, 사전을 만들기 위해 비밀리에 전국의 우리말과 마음을 모으는 이야기다. 영화 '택시운전사'의 각본가 엄유나 감독의 첫 연출작이다.

유해진은 감옥소를 밥 먹듯 드나들다 조선어학회 사환이 된 까막눈 김판수 역을 연기한다. 판수는 명문 중학교에 다니는 덕진과 어린 순희 남매를 키우는 홀아비로 까막눈이지만 말은 청산유수, 허세 또한 일품이다. 조선어학회 대표 정환의 가방을 훔치다 실패, 감옥소 동기인 학회 어른 조선생의 소개로 자존심을 굽히고 사환으로 취직한다. 사십 평생 처음 '가나다라'를 배우고 회원들의 진심에 눈을 뜬 후 말모이 작업에 힘과 뜻을 보탠다.

유해진은 "시나리오를 읽었을 때 '우리말이 굉장히 소중하게 지켜져왔구나' 느꼈다. 우리말을 지킨 사람들의 아름다운 모습을 봤다"라고 당시를 회고했다.

이어 "전체적으로 '순하고 아름답다'라는 것이 인상 깊었고 공감이 갔다"라고 직접적인 출연 계기를 밝히며 "까막눈 판수가 사전을 만들어가는 과정을 보고 관객 또한 극을 따라갈 수 있지 않을까 싶다"라고 했다.

그는 "극이 진행될수록 캐릭터가 변한다"라며 "성장의 변화가 있다. 그런 전반과 후반의 차이에 중점을 두며 연기했다"라고 캐릭터를 만들어간 과정을 덧붙였다.

한편 '말모이'는 오는 1월 개봉한다.

조이뉴스24 유지희기자 hee0011@joynews24.com 사진 이영훈기자 rok6658@joynews24.com